Does it really work as a real VPN should?

Why cant I watch a Frank Sinatra YouTube video which is restricted in Germany by GEMA, while I have my VPN settings selected in a USA servers and/or other countries servers?
Obviously this vpn app dont work as it promises. Or?

Buluko about VPN Dragon - Free VPN,Stable & Fast VPN, v1.5